Salzbibel · Lesetext · 4. Appendix
Der vierte Appendix · S. 738
Die Reise von 1568: von Sondershausen bis Kösen · S. 738 · Bl. 367v · Band 2
Wortlaut der Handschrift Übersetzung — Ziffern am Rand sind die Segmentnummern (Sprungziel #s<Seite>-<Nummer>); hochgestellte Ziffern verweisen auf unsichere Lesungen am Fuß der Seite.
Die Reise von 1568: von Sondershausen bis Kösen
S. 733–793 · Bl. 365r–395r · Bd. 2 · Zeitleiste: 4. Appendix
S. 738
Bl. 367vBd. 24. Appendix · Die Reise von 1568: von Sondershausen bis KösenFaksimile (ORKA)Der Vierdt Appendix
hinunter auff zum grunde, auf treppenn, Welche anngelegt sein, gleich wie vor zeit Amphiteatra gewesenn, im grundt vnd auf den vndersten Basenn, aber sey die Sohlenn vnnd wiltwasser dermassenn mit geschickligkeit vnnd Kunst ein Jede ader besonnders gefasset, das mann eigenntlich die sehenn konne, wie sie bis Inn Ire besonndere deuchell fliessenn vnnd geschepfft werden, Es habenn auch die anndernn Rethe, ein Jeder das seine darzugeredt, seindt dem doctori in erzelung der annkunfft des Franckennheusisch Saltzwergks zugetrettenn, vnnd habenn also dieses abenndts vber tische zwo stunden hiermit zubracht, Franckennhausenn. Volgennts Morgenns frue, Bin ich vffgewesenn, vnnd den Schwartzburgischenn Baumeister Bernt Pfeyfer, welcher vergangenes abendts
Der Vierte Appendix. hinunter auf den Grund, und zwar auf Treppen, die so angelegt sind, wie vorzeiten die Amphitheater gewesen sind. Im Grund und auf den untersten Stufen aber seien die Sole und das wilde Wasser dermaßen geschickt und kunstvoll — jede Ader für sich — gefasst, dass man genau sehen könne, wie sie bis in ihre besonderen Deicheln fließen und geschöpft werden.
Es haben auch die anderen Räte, ein jeder das Seine dazu gesagt und sind dem Doktor in der Erzählung von der Entstehung des Frankenhäuser Salzwerks beigetreten; und so haben wir an diesem Abend zwei Stunden bei Tisch damit zugebracht.
Frankenhausen. Sodann bin ich morgens früh aufgestanden und habe den Schwarzburger Baumeister Bernt Pfeifer, der am vergangenen Abend