Salzbibel · Lesetext · 3. Buch
Das dritte Buch · S. 717
Die Verpachtung, 1540 · S. 717 · Bl. 356r · Band 1
Wortlaut der Handschrift Übersetzung — Ziffern am Rand sind die Segmentnummern (Sprungziel #s<Seite>-<Nummer>); hochgestellte Ziffern verweisen auf unsichere Lesungen am Fuß der Seite.
Die Verpachtung, 1540
S. 697–728 · Bl. 346r–361v · Bd. 1 · Zeitleiste: 3. Buch
S. 717
Bl. 356rBd. 13. Buch · Die Verpachtung, 1540Faksimile (ORKA)Hoffmarschalck Johann Meisenbugk, vnnsernn Hauhoffmeister Bodenn vonn Bodennhausenn, Baltzar Diedenn, Eckart vonn Grifftenn Jost vonn Berlipschenn, Friderich Keudtlenn[?] zu Schwerbeda[?], vnnd Reinhardt vonn Beyneburgk, gnanndt vonn Hennstein2 zu Reichenn Sachssenn, vnnd dann vonn Stedtenn vnnsers Niederfurstennthumbs, Cassell, Eschwege, Hombergk, Hersfeldt, Rotennbergk, Spanngennbergk, Sonntra, Witzennhausenn, Grebenstein, Lichtenaw, Wolffhagenn, Gudennspergk vnd Milsungenn, Vnnd dann aus vnnserm Oberfürstenthumb die vom Adell Jörgenn vonn Colmatsch, vnnsernn Stadthalter ann der Löyne Johann Riedeselnn zu Eisennbach vnsern Erbmarschalck, vnnsernn amptmann zu Schotten, Adolf Rauenn zu Holtzhausenn, Heintzenn vonn Breydennbach gnanndt Breydennstein, Otto Hundenn vnnsernn amptmann zum Schönnstein, Hartmann Schleyernn, Christian vonn Weitterßhausenn, Helwigenn vonn Lauerbach vnnsernn amptmann zu Epstein, Philips Riedesell zu Jospach, Rabe vonn Darmbergk, Helwigenn vonn Rückerßhausenn vnnsernn amptmann zu Auerbach, vnnd Henrichenn vonn Leuennstein, auch vonn Stedten, Marpurgk
Hofmarschall Johann Meysenbug; unser Haushofmeister Bode von Bodenhausen; Balthasar Dieden; Eckhart von Griften; Jost von Berlepsch; Friedrich Keudel zu Schwebda; und Reinhard von Boyneburg, genannt von Hanstein, zu Reichensachsen. Und dann von den Städten unseres Niederfürstentums: Kassel, Eschwege, Homberg, Hersfeld, Rotenburg, Spangenberg, Sontra, Witzenhausen, Grebenstein, Lichtenau, Wolfhagen, Gudensberg und Melsungen.
Und dann aus unserem Oberfürstentum die vom Adel: Georg von Kolmatsch, unser Statthalter an der Lahn; Johann Riedesel zu Eisenbach, unser Erbmarschall und Amtmann zu Schotten; Adolf Rau zu Holzhausen; Heinz von Breidenbach, genannt Breidenstein; Otto Hund, unser Amtmann zum Schönstein; Hartmann Schleier; Christian von Weiterhausen; Helwig von Lauterbach, unser Amtmann zu Eppstein; Philipp Riedesel zu Josbach; Rabe von Darnberg; Helwig von Rückershausen, unser Amtmann zu Auerbach; und Heinrich von Löwenstein. Auch von den Städten: Marburg,
Unsichere Lesungen
- Keudtlenn zu Schwerbeda — Name und Ort unsicher (Z. 4) (Stelle im Wortlaut nicht eindeutig zuzuordnen)
- Hennstein — Ortsname unsicher (Z. 5)