Salzbibel · Lesetext · 1. Appendix
Der erste Appendix · S. 515
Das Wörterbuch A–H · S. 515 · Bl. 256r · Band 2
Wortlaut der Handschrift Übersetzung — Ziffern am Rand sind die Segmentnummern (Sprungziel #s<Seite>-<Nummer>); hochgestellte Ziffern verweisen auf unsichere Lesungen am Fuß der Seite.
Das Wörterbuch A–H
S. 476–520 · Bl. 236v–258v · Bd. 2 · Zeitleiste: 1. Appendix
S. 515
Bl. 256rBd. 21. Appendix · Das Wörterbuch A–HFaksimile (ORKA)Vnnd das feurwergk vonn den abfallenndenn Schalenn, Hengelbaume. Gehörenn bey —— 40 zu einem Bodt, kostet einer vngefehrlich —— 4 alb.
und das Feuerwerk von den abfallenden Schalen.
Hängebäume. Davon gehören gegen 40 zu einem Bothe; einer kostet ungefähr 4 Albus,
doch nach gelegenheit des Bodts, Herrnn Gennse Gibt Jeder meister aus vnnsers gl. f. vnnd herrnn Boden vonn Jedem werck ——— 2, Jnngleichenn gebenn auch die Böder vf der Pfenner theil Saltzwergk, hebenn sie die Pfenner, habenn sie in der Location vorbehaltenn, Ist Ihnenn auch also nachgelassenn, Herrnn Geldt.
doch je nach Beschaffenheit des Bothes.
Herrengänse. Jeder Meister aus den Bothen unseres gnädigen Fürsten und Herrn gibt von jedem Werk 2. Ebenso geben auch die Boder auf dem Salzwerksteil der Pfänner; diese erheben die Pfänner, sie haben es sich in der Location vorbehalten, und es ist ihnen auch so zugestanden.
Herrengeld.
Gebenn die Pfenner vnnserm gnedigenn fürstenn vnnd herrnn, Jars vf — 4 termin, Osternn, Pfingsten, Michaelis, vnnd Weynachtenn zu zinß vom Saltzwergk, vermöge des vertrags vnnd der Location, berechnet der Schultheiß ————————— 25 fl.
Die Pfänner geben unserem gnädigen Fürsten und Herrn jährlich zu 4 Terminen — Ostern, Pfingsten, Michaelis und Weihnachten — als Zins vom Salzwerk gemäß dem Vertrag und der Location; der Schultheiß berechnet es ————————— 25 Gulden
j alb. 8 hlr. Hierzu gebenn sie ——— 3 fl. 6. alb Teffell Zoll Item vor — 2 Pfannsaltzes —— 13 fl. 22 alb.
1 Albus 8 Heller. Hierzu geben sie ——— 3 Gulden 6 Albus Tafelzoll, ebenso für 2 Pfannen Salz ——— 13 Gulden 22 Albus.